Lylo

Descripción del proyecto

Colaboración con el grupo Lylo para el subtitulado y las traducciones para doblaje y porstproducción de series como Al otro lado del muro (De l’autre côté du mur) y Desaparecida (Disparue) para su emisión en Francia.

  • Traducción y adaptación del guión original.
  • Ritmo y sincronización labial para doblaje.
  • Revisión y edición para la grabación en el estudio de doblaje.

Audiovisual / deportes

¿Necesita traducir algún proyecto?