Deprecated: Function get_magic_quotes_gpc() is deprecated in /homepages/0/d791188647/htdocs/wp-content/plugins/wpml-string-translation/inc/functions.php on line 24
Lylo - Clarisse Traductions
Lylo

Descripción del proyecto

Colaboración con el grupo Lylo para el subtitulado y las traducciones para doblaje y porstproducción de series como Al otro lado del muro (De l’autre côté du mur) y Desaparecida (Disparue) para su emisión en Francia.

  • Traducción y adaptación del guión original.
  • Ritmo y sincronización labial para doblaje.
  • Revisión y edición para la grabación en el estudio de doblaje.

¿Necesita traducir algún proyecto?